Considering user request in Chinese

The user referenced a news headline about the Globe Soccer Awards director of the year shortlist, mentioning Campos, Edwards, and Richard Hughes. They didn’t ask a specific question, so they might want more details or context. I need to decide whether to ask a clarifying question or provide helpful information based on what I know. Since my last update is from 2024 and this seems recent, I should avoid making up any details.Clarifying user request

I need to decide whether to ask the user if they want details or provide some general information about the award. It might be helpful to mention the nominees and the date. The headline seems to refer to Chinese sports news, with candidates likely being known figures like Michael Edwards, Luis Campos, and Richard Hughes. I should clarify what the user wants, such as a summary, the full nominee list, voting time, or background info. I can also offer to look up the recent official nominees if needed.Providing nominee background
I can give a brief background on the three individuals: Luis Campos, a football advisor at PSG; Michael Edwards, who returned in 2024 as Liverpool's CEO of Football; and Richard Hughes, the sporting director from Liverpool who previously worked at Bournemouth. I need to keep this information concise and in Chinese, using bullet points. After that, I should propose what else I can provide, like the full shortlist and voting details while asking the user if they’d like that.
想了解这条的具体信息吗?我可以提供:
先给你个快速背景:
需要我查一下本届环足奖官方的完整提名名单和投票/颁奖时间吗?如果要,我可以马上检索并给出来源链接。
公司名称: 金年会
手 机: 13343896497
电 话: 0871-6699642
邮 箱: admin@max-zh-jnh.com
地 址: 江西省景德镇市珠山区新厂街道